4.FEJEZET:VMPIR FUTTBAN!
Msnap ki mentem a sziklhoz ahol a furcsa fiatal embert lttam.Nem volt ott semmi csak az erd.Be mentem s egyszer csak megszlalt valaki,Edward volt az:
-Mit keresel itt Bells?
-Tged!!!Tudom mi vagy!!
-Mond ki!
-Mond ki!
-Hny ves vagy ?
-17
-Mita?
-Egy ideje!Mond ki!
-Mond ki
-Vmpir!
Majd gonosz hangon meg krdezte:
-Flsz tlem?
-Nem!!!!
Az ajka megrndult az elfojtott mosolytl.Majd a htra kapott,s felszaladt velem gyorsan a hegyre!
majd oda llt a napfnyre:
-Ez vagyok n napon!
A bre csillogott mint a gymnt s perzseldtt!Majd rdekldni kezdtem:
- Ne nevess ki... de hogy lehet az, hogy eljssz napvilgnl?
- Mese.
- Nem get porr a nap?
- Ez igaz!
- s nem is alszol koporsban?
- Az is csak mese. - Habozott egy kicsit, aztn valami furcsa rnyalat lopdzott a
hangjba. - Nem tudok aludni.
Beletelt egy percbe, mg ezt megemsztettem.
- Egyltaln nem?
- Soha - felelte alig hallhatan. Svrg, aranyszn szeme fogva tartotta az enymet, s
n mindenrl megfeledkezve bmultam, mg el nem fordtotta a fejt.
- A legfontosabb dolgot mg nem krdezted meg! - A hangja most megint kemnyen
csattant, fagyos lett a pillantsa.
Pislogtam - mg mindig nem trtem egszen magamhoz.
- s az mi lenne?
- Nem rdekel vletlenl, mivel tpllkozom? - krdezte gnyosan.
- ... - mormoltam. -Ja, az.
- Igen, az. Nem akarod tudni, szoktam-e vrt inni? sszerezzentem.
- Ht, Jacob errl is mondott valamit.
- Mit mondott Jacob? - krdezte fak hangon.
- Azt mondta, hogy ti nem... vadsztok emberekre. A csaldodat nem tekintik
veszedelmesnek, mert csak llatokra vadsztok.
- Azt mondta, nem vagyunk veszedelmesek? - hitetlenkedett.
- Nem egszen. Azt mondta, nem tekintenek benneteket veszedelmesnek. De azrt a
quileute trzs gy sem lt szvesen benneteket a fldjn, mert sosem lehet tudni.
Megint elrenzett, de nem tudtam megmondani, csakugyan az utat figyeli-e.
- Szval Jacob igazat beszlt? Ti tnyleg nem vadsztok emberekre? - A lehet
legnyugodtabbra vettem a hangom.
- A quileute-oknak igen j a memrijuk - suttogta. Ezt igennek vettem.
- De azrt ne bzd el magad! - figyelmeztetett. -Jl teszik, hogy igyekeznek tvol tartani
magukat tlnk. Mg mindig veszlyesek vagyunk.
- Ezt nem rtem.
- Prblunk nem azok lenni - mondta lassan. - s amivel mi prblkozunk, az
rendszerint jl szokott sikerlni. De azrt nha hibzunk. Mint pldul n, mert megengedem
magamnak, hogy kettesben maradjak veled.
- Ht ez hiba? - Nem voltam biztos benne, hogy kihallja-e hangombl a kesersget.
- Mghozz igen veszlyes hiba - mormolta.
Mindketten elhallgattunk. A fnyszrk sugara egytt hajladozott az t kanyarulataival.
Szlsebesen, mintha nem is a valsgban lennnk, hanem valami videjtkban. Tudvn,
hogy az id is ppolyan gyorsan fogy, mint a fekete t elttnk, rettenten fltem, hogy tbb
nem lesz alkalmam gy egytt lenni vele - soha tbb nem beszlgetnk ilyen szintn, mint
most, amikor leomlott a kettnk kzt emelked fal. A szavaibl arra kvetkeztettem, hogy
taln ez az utols ilyen alkalom, s gondolni sem akartam erre. Egyetlen msodpercet sem
pazarolhatok el a vele tlthet idbl!
- Meslj mg! - knyrgtem. Mindegy mit, csak szerettem volna jra hallani a hangjt.
- Mit szeretnl mg tudni?
- Elmondhatnd, mirt vadsztok llatokra emberek helyett! - krtem mg mindig
ktsgbeesetten. A szemem knnybe lbadt, de megvvtam a rm tr szomorsggal.
- Nem akarok szrnyeteg lenni... - mondta nagyon halkan.
- De nehz berni az llatokkal? Kis ideig tprengett.
- Nem tudhatom biztosan, persze, de taln ahhoz hasonlthat, mint amikor valaki
knytelen tofun s szjatejen lni: vegetrinusnak szoktuk nevezni magunkat, ez a mi kis
csaldi trfink egyike. Nem csillaptja teljesen az hsgnket, vagy inkbb szomjsgunkat.
De elg ert ad, hogy ellenlljunk a ksrtsnek. Legalbbis tbbnyire. - A hangja hirtelen
vszjsl lett. - Ez idnknt nehezebben megy, mint mskor.
- s most neked nagyon nehz? - krdeztem. Felshajtott.
- Igen.
- De ht most nem vagy hes! - Inkbb lltottam, mint krdeztem.
- Ezt honnan veszed?
- A szemedbl. Mondtam mr, hogy van egy elmletem. Mr mskor is szrevettem, hogy
az emberek, fleg a frfiak, sokkal ingerlkenyebbek, amikor hesek!
Edward kuncogott.
- Semmi nem kerli el a figyelmedet, igaz?
Nem feleltem, csak sztam a nevetsben. tadtam magam, magamba szvtam, hogy
mindig emlkezzek r.
- Ezen a htvgn is vadszni voltatok Emmettel? - krdeztem, amikor elcsendesedett.
- Igen. - Mintha azt latolgatta volna, folytassa-e. - Nem akartam elmenni, de muszj
volt. Knnyebb melletted lennem, amikor nem vagyok szomjas.
- s mirt nem akartl elmenni?
- Mert mindig... nyugtalan vagyok... ha nem vagy a kzelemben! - A szeme gyngd
volt, de nagyon komoly, s n gy reztem, megolvad a csontom a pillantstl. - Nem
viccbl krtelek cstrtkn, hogy gyelj, nehogy belepottyanj a tengerbe, vagy elgzoljon
egy aut. Egsz htvgn ezen jrt az eszem, hogy mi lehet veled. s a ma trtntek utn
voltakppen meg is vagyok lepve, hogy sikerlt p brrel megsznod a htvgt. -
Megcsvlta a fejt, aztn mintha eszbe jutott volna valami. - Vagyis nem teljesen p
brrel...
- Tessk?
- A kezed! - emlkeztetett. Lenztem a tenyeremre, a tra sorn beszerzett horzsolsokra.
Mr majdnem begygyultak, de Edward figyelmt nem kerlte el semmi.
- Elestem - shajtottam.
- Sejtettem. - Az ajka felfel grblt. - Tged ismerve, gondolom, sokkal rosszabb is
lehetett volna... s ez a lehetsg gytrt egsz id alatt, amg tvol voltam. Nagyon hossz
volt ez a hrom nap... Ami azt illeti, sikerlt is Emmett idegeire mennem.
- Hrom nap? Ht nem ma jttetek vissza?
- Nem, mr vasrnap.
- Akkor ma mirt nem volt egyiktk sem iskolban? - majdnem dhbe gurultam.
Mennyit szenvedtem dleltt a csaldstl, hogy nincs ott!
- Ht az elbb azt krdezted, nem rt-e nekem a napsts, s n azt mondtam, hogy nem.
De azrt mgse mehetek napra, legalbbis olyankor, amikor valaki meglthat.
- Mirt nem?
- Majd egyszer megmutatom neked - grte. Ezen egy pillanatra elgondolkodtam.
- Flhvhattl volna! - duzzogtam. Tancstalanul nzett rm.
- De ht tudtam, hogy biztonsgban vagy.
- De n nem tudtam, hogy te hol vagy! n... - Elakadtam.
- Igen? - unszolt a brsonyos hang.
- Rossz volt. Hogy nem lthatlak. Olyankor n is nyugtalan leszek!
- Belevrsdtem, hogy kpes voltam ezt hangosan kimondani.
Edward hallgatott. Az arca eltorzult a fjdalomtl.
- Jaj - nygtt fel. - Ez baj!
Nem rtettem.
- Valami rosszat mondtam?
- Ht nem rted, Bella? Az egy dolog, hogy n nyomorsgosan rzem magam miattad,
de az mr egszen ms, hogy te is belekeveredtl. - Az tra szegezett szemmel beszlt.
Olyan gyorsan, hogy alig rtettem, mint mond. - Nem akarom hallani, hogy gy rzel!
- Mintha kst szrtak volna belm. - Ez nem helyes. Nem biztonsgos! n veszedelmes
vagyok, Bella! Krlek, fogd mr fl!
- Nem! - kiltottam, s nagyon igyekeztem, hogy ne vgjak olyan kpet, mint egy durcs
gyerek.
- n komolyan beszlek! - nygtt fel.
- n is. Mr mondtam neked, nem szmt, hogy mi vagy. Mr ks.
A hangja halkan, kemnyen csattant:
- Ezt ne mondd soha!
Az ajkamba haraptam. Fogalma sincs, mekkora fjdalmat okoz! Az utat bmultam. Mr
kzel jrtunk a hzhoz. Tl gyorsan hajtott.
- Mire gondolsz? - krdezte mg mindig nyersen. Megrztam a fejem, nem brtam
megszlalni. Ereztem a pillantst az arcomon, de n tovbbra is kerltem a tekintett.
- Te srsz? - dbbent meg. szre sem vettem, hogy a knnyeim alattomban kicsordultak.
Gyorsan megdrzsltem az arcomat, rul nedvessg ztatta, le sem tagadhattam.
- Nem n - feleltem, de a hangom elcsuklott.
Jobb keze ttovn elindult felm, de aztn flton megllt, s lassan visszatrt a
kormnykerkre.
- Sajnlom! - mondta engeszteln. s tudtam, hogy nemcsak a felzaklat szavakrt kr
bocsnatot.
A sttsg nmn siklott mellettnk.
- rulj el nekem valamit! - szlalt meg egy perccel ksbb, s nagyon igyekezett
knnyedebb hangot megtni.
- Igen?
- Mire gondoltl ma este, mieltt befordultam abba az utcba? Nem rtettem az
arckifejezsedet. Nem ltszottl ijedtnek, inkbb gy tnt, ersen koncentrlsz valamire!
- Arra prbltam visszaemlkezni, hogyan lehet rtalmatlann tenni egy tmadt. Tudod,
nvdelmi tananyag... Az agyba akartam passzrozni az orrt! - Eszembe jutott a stt haj
frfi, s hirtelen elnttt a gyllet.
- Te vdekezni akartl? - Ettl kiakadt. - Arra nem is gondoltl, hogy elszaladj?
- Ha futok, tbbnyire hasra esek - vallottam be.
- Na s a siktssal hogy llsz?
- Mr nem jrtam messze tle. Megcsvlta a fejt.
- Igazad volt, tnyleg a vgzettel hadakozom, amikor megprbllak letben tartani.
Felshajtottam. Vgre lasstott, mert bertnk Forksba. Hsz percbe se telt idernnk.
- Ldk holnap? - krdeztem.
- Igen... nekem is be kell adnom holnap egy dolgozatot. - Elmosolyodott. - Foglalok
neked helyet a menzn, j?
Butasg, azok utn, amin ma keresztlmentnk, de ettl az grettl reszketni kezdett a
gyomrom, s nem brtam megszlalni.
Ott lltunk Charlie hza eltt. A villany gett odabenn, a furgonom a helyn, minden gy
volt, mint rendesen. Mintha egy lombl brednk. Edward lelltotta az autt, de n nem mozdultam.
Majd eldnttte hogy elvisz baseballozni!
MSNAP REGGEL KOMOLY VITBA KEVEREDTEM nemnek azon rszvel, amely szerint az egsz
estt csak lmodtam. Sem a logika, sem a jzan sz nem az n oldalamon llt. Azokba a
rszletekbe kapaszkodtam ht, amelyeket semmikppen sem kpzelhettem - mint pldul az
illata. Azt nem lmodhattam.
Stt, kds napra virradtunk, vagyis minden tkletes. Ma semmi oka nem lehet r, hogy
ne jjjn iskolba. A legmelegebb cuccaimat vettem fel, mert eszembe jutott, hogy nincsen
dzsekim. jabb bizonytk, hogy nem csal az emlkezetem.
Mire leszaladtam a lpcsn, Charlie mr elment otthonrl - vagyis ksbbre jrt, mint
hittem. Hrom falssal lenyeltem egy mzliszeletet, ittam egy kis tejet egyenesen a dobozbl,
aztn az ajthoz siettem. Remltem, hogy amg nem tallom meg Jessict, megszom es
nlkl.
Szokatlanul kds nap volt. A gomolyg kd majdnem fst srsg. A hideg cspte az
arcom s a nyakam. Alig vrtam, hogy beljek a furgonba, s beindtsam a ftst. Olyan sr
volt a kd, hogy mr a lehajtn jrtam, mire szrevettem, hogy egy aut mr ott ll: egy
ezstszn. A szvem nagyot dobbant, aztn elakadt, majd ktszer olyan gyorsan kezdett
verni.
Nem lttam, Edward honnt bukkant el, de egyszerre csak ott llt, s kinyitotta nekem a
kocsi ajtajt.
- Megengeded, hogy ma n vigyelek el? - jt mulatott az elkpedt arcom lttn, hiszen
jfent sikeresen meglepett. De a hangjban bizonytalansg bujklt. Tnyleg megadta nekem a
vlaszts lehetsgt - vissza is utasthattam volna, s lelknek egy rsze azt remlte, hogy
ezt is fogom tenni. Hi remny.
- Igen, ksznm - igyekeztem nyugodtan beszlni. Amikor beszlltam a j meleg
autba, szrevettem, hogy zbarna dzsekijt odaksztette az utasls tmljra. Az ajt
becsukdott mgttem, s a kvetkez szempillantsban mr ott is lt mellettem, s
beindtotta az autt.
- A dzsekit neked hoztam. Nem akartam, hogy megfzz, vagy ilyesmi - kzlte
tartzkodn. maga nem viselt dzsekit, csak egy szrke, V-kivgs, hossz ujj pl simult
tkletes, izmos mellkasra. Arca kolosszlis diadalt aratott, amirt kpes volt magra
vonzani a szemem errl a testrl!
- Nem vagyok n olyan gynge virgszl - szabadkoztam, de azrt az lembe hztam a
dzsekit, beledugtam a karomat a tlsgosan hossz ujjba. Kvncsi voltam, vajon az illata
csakugyan olyan-e, mint ahogy emlkeztem r. Mg jobb volt.
- Tnyleg nem? - Olyan halkan mormogta, hogy taln nem is akarta, hogy meghalljam.
Keresztlhajtottunk a kds utckon, mr megint padlgzzal. Kiss feszengtnk. n
legalbbis. Tegnap este minden fal leomlott kztnk... majdnem mindegyik. Vajon ma is
hajland lesz olyan nyltan beszlni, mint tegnap? Ez az aggodalom megbntotta a
nyelvemet. Vrtam, hogy szlaljon meg elszr.
Felm fordult, s csfondrosan rm vigyorgott.
- No mi az, ma nem zdtasz rm krdsznt?
- Nem zavarnak a krdseim? - Rgvest megtalltam a hangom.
- Feleannyira sem, mint a vlaszaid! - Szerintem csak trflt, de nem voltam biztos
benne.
- Olyan rosszak? - bosszankodtam.
- Nem, dehogy, ppen ez a baj! Mindent olyan magtl rtetdnek veszel, ez nem
tetszik. llandan azon trm a fejem, mit gondolhatsz igazbl.
- Mindig azt mondom neked, amit igazbl gondolok.- De kihagysz dolgokat! - mondta vdln.
- Nem sokat.
- Eleget ahhoz, hogy az rletbe kergess!
- Nem is akarnd hallani ket! - motyogtam, de amint kimondtam, mr meg is bntam.
Remltem, hogy nem figyelt fel a hangombl kicsendl fjdalomra.
Nem felelt, s n mr attl fltem, sikerlt elrontanom a hangulatot. Az arca bezrkzott,
kzben megrkeztnk az iskola parkoljba. Hirtelen eszembe jutott valami, amire addig nem
is gondoltam.
- s mi van a testvreiddel? - Persze nagyon is rltem, hogy kettesben lehetek vele, de
mostanig mindig fuvarozta a tbbieket.
- k ma Rosalie autjval jttek. - Vllat vont, s leparkolt egy lenyithat tetej piros
sportkocsi mellett. - Elg feltn, mi?
- Uhm, te j g! - juldoztam. - Ha ilyen kocsija van, mi a csudnak kzlekedik a tiddel?
- Mert, mint mr mondtam, nagyon feltn. Igyeksznk beleolvadni a krnyezetnkbe.
- Ht nem sok sikerrel! - ingattam nevetve a fejem. Mr nem fenyegetett a kss; olyan
tbolyultan hajtott, hogy jval becsengets eltt idertnk. - s mirt jtt Rosalie ma a sajt
kocsijn, ha olyan feltn?
- Ht nem vetted szre?! jabban mr minden szablyt megszegek! - A kocsi orrnl
tallkoztunk ssze, szorosan mellettem jtt. Szerettem volna mg azt a hajszlnyi tvolsgot
is thidalni, s megrinteni t, de attl tartottam, nem rlne neki.
- Egyltaln mirt vesztek ilyen autkat? - firtattam. - Ha egyszer kerlni akarjtok a
feltnst?
- Ez a gyngnk - vallotta be csibszes mosollyal. - Mindnyjan szeretnk gyorsan
hajtani.
- Ki hitte volna? - ingerkedtem.
A menza teraszn Jessica csorgott, a szeme szinte kocsnyon lgott. A karjn pedig - a
jisten ldja meg rte - ott lgott a dzsekim.
- Szia, Jessica! - trillztam, amikor mr csak nhny lpsnyire voltunk tle. - Ksz,
hogy nem felejtetted el!
Jessica egyetlen sz nlkl a kezembe nyomta a dzsekit.
- J reggelt, Jessica! - mondta Edward udvariasan. Nem az hibja, hogy a hangja olyan
ellenllhatatlan. Mint az sem, hogy mit kpes elrni egyetlen pillantsval...
- ... iz, szia! - Jessica kikerekedett szemmel bmult elszr Edwardra, aztn nrm,
s megprblta elrendezni kusza gondolatait. - Akkor, gondolom, matekon tallkozunk! -
Jelentsgteljesen rm kacsintott, n pedig elfojtottam egy shajt. Mi az rdgt mondjak
majd neki?
- Igen, akkor viszlt!
Azzal otthagyott bennnket, de ktszer is megllt, s a vlla fltt htrasandtott.
- Mit fogsz mondani neki? - krdezte Edward.
- H, eddig azt hittem, nem tudsz olvasni a gondolataimban! - sziszegtem.
- Nem is tudok - felelte meghkkenve. Aztn leesett neki, hogy rtettem, s felragyogott a
szeme. - Az vben viszont igen! Alig vrja, hogy lerohanjon a krdseivel!
Felnygtem, mikzben kibjtam Edward dzsekijbl, visszaadtam neki, s flvettem az
enymet. Edward az vt csak a karjra vetette.
- Szval mit mondasz majd neki?
- Nem segthetnl egy kicsit? - esedeztem. - Mire kvncsi elssorban?
Edward megrzta a fejt, s pimaszul vigyorgott.
- Nem lenne fair, ha elrulnm.
- Az nem fair, hogy nem osztod meg velem, amit tudsz!Kis ideig tancstalanul bandukolt mellettem. Aztn meglltunk a terem ajtaja eltt, ahol az
els rm volt.
- Azt szeretn tudni, randizunk-e titokban. s azt is, hogy mit rzel irntam - mondta
vgl.
- Csods. s mit mondjak neki? - Megprbltam nagyon rtatlan kpet vgni. Nhnyan
elhaladtak mellettnk rra menet, s alighanem megbmultak, de n jformn szre sem
vettem ket.
- Hmmm. - Pr pillanatig hallgatott, kzben a helyre simtotta egy kibomlott tincsemet.
A szvem sszevissza kalimplt. - Gondolom, az els krdsre igennel vlaszolhatnl... ha
nem bnod. Egyszerbb, mint brmilyen magyarzkods.
- Egyltaln nem bnom - mondtam elhal hangon.
- Ami a msodik krdst illeti... ht, arra n is kvncsi vagyok, hogy mit felelsz, gyhogy
oda fogok figyelni! - A szja sarka arra a bizonyos floldalas mosolyra hzdott, amit gy
szerettem. Mire jbl leveghz jutottam, mr ks volt, hogy erre az utols megjegyzsre
vlaszoljak. Sarkon fordult, s elindult.
- Akkor ebdnl tallkozunk! - szlt vissza a vlla fltt. Ennek hallatn hrman is
megfordultak, s vgigmrtek.
Kihevlten s bosszankodva siettem az osztlyba. Ez gy nem r, gondoltam. Most mg
jobban idegeskedtem, mit is mondjak Jessic-nak. Leltem a szokott helyemre, s dhsen
levgtam a tskmat.
- Szia, Bella! - Mike mr ott lt a szomszdos szken, furcsa, mr-mr lemond arccal. -
Milyen volt Port Angelesben?
- Ht... - Remnytelen vllalkozs lett volna rviden s az igazsghoz hven sszefoglalni
a tegnap trtnteket. - Remek - mondtam vgl sutn. - Jessica vett egy igazn
fantasztikus ruht.
- Nem mondott valamit a htf estrl? - faggatzott, de mr ragyogott a szeme.
Magamban mosolyogtam a beszlgetsnek ezen a fordulatn.
- De igen, azt mondta, nagyszeren rezte magt - nyugtattam meg Mike-ot.
- Tnyleg? - krdezte mohn.
- Ezt bizony.
Mr. Mason csendet krt, s beszedte a hzi dolgozatainkat. Az angol s az llampolgri
ismeretek rt mindvgig valamifle kbulatban tltttem, s egsz id alatt azon tpeldtem,
hogyan magyarzom el a helyzetet Jessicnak, s vajon Edward csakugyan ellenrzi-e majd
Jess gondolatain keresztl, amit mondani fogok. Adottsga meglehetsen aggaszt tud lenni,
ha ppen nem annak rdekben hasznlja, hogy az letemet mentse meg...
A msodik ra vgre a kd felszllt, de a napot mg mindig komor, alacsonyan szll
felhk takartk. Flmosolyogtam az gre.
Edwardnak termszetesen igaza volt. Amikor bementem matekra, Jessica mr ott vrt a
hts padban, s majd kiugrott a brbl izgalmban. Kelletlenl leltem, s kzben
prbltam meggyzni magam, hogy jobb minl elbb tlesni a dolgon.
- Most pedig mondj el mindent! - parancsolt rm, mg mieltt elhelyezkedtem volna.
- Mit akarsz tudni? - kntrfalaztam.
- Mi trtnt tegnap este?
- Meghvott vacsorzni, aztn hazavitt. Morcosan, hitetlenked arccal frkszett.
- s hogy rtetek haza olyan gyorsan?
- gy vezet, mint egy rlt! Rmes! - Remltem, hogy Edward ezt is hallja.
- Randitok volt? Megbeszlttek, hogy ott tallkoztok? Erre a krdsre nem voltam
felkszlve.
- Nem, n is nagyon meglepdtem, amikor egyszer csak felbukkant.Jessica elhzta a szjt, csaldottan konstatlta, hogy szintn beszlek.
- De ma rted ment, hogy elhozzon a suliba? - faggatott tovbb.
- Igen, s ez is meglepets volt. szrevette ugyanis tegnap este, hogy nincs meg a dzsekim
- magyarztam.
- Szval akkor mskor is fogtok tallkozni?
- Felajnlotta, hogy szombaton bevisz Seattle-be, mert szerinte a furgonom nem brn az
utat. Ez randinak szmt?
- Igen! - blintott Jessica.
- Ht akkor igen.
- H---ha! - muldozott, mintha legalbb ngy sztag lenne a sz. - Edward Cullen!
- Tudom - ismertem be. - A „hha!” mg igen enyhe kifejezs.
- Vrj! -Jessica flkapta a kezt, tenyrrel kifel fordtva, mintha a forgalmat akarn
meglltani. - Megcskolt?
- Nem - motyogtam. - Nem gy vagyunk egymssal... Jessica csaldottnak ltszott.
Gondolom, n mg inkbb.
- s gondolod, hogy szombaton...? -Jessica felhzta a szemldkt.
- Ktlem. - Szerintem sttt a hangombl a remnytelensg.
- s mirl beszlgettetek? - nyaggatott tovbb Jessica. Az ra mr elkezddtt, de Mr.
Varner nem nagyon figyelt rnk, s msok is sutyorogtak.
- Nem tudom, Jess, errl is, arrl is! Beszltnk egy kicsit az angol hzi dolgozatrl... -
Egy nagyon, nagyon kicsit tnyleg. Legalbbis megemltette.
- Krlek, Bella! - esedezett Jessica. - Rszleteket!
- Ht... na j, tessk egy rszlet! Ltnod kellett volna, hogy flrtlt vele a pincrn...
egyszeren tlment minden hatron. De gyet sem vetett r! - Rbztam Edwardra, kezdjen
ezzel az informcival, amit akar.
- Ez j jel! - blogatott Jessica. - Csinos volt az a pincrn?
- Nagyon, s legfeljebb tizenkilenc-hsz ves lehetett.
- Mg jobb. Akkor biztos nagyon tetszel neki.
- Lehet, de nehz eldnteni. Mindig olyan titokzatos! - tettem hozz Edward kedvrt.
- Nem is tudom, hogy van btorsgod kettesben lenni vele - lehelte Jessica.
- De mirt? -Jessica nem tudhatta, min dbbentem meg annyira.
- Ht mert gy... megflemlti az embert. n nem tudnm, mit mondjak neki! - Grimaszt
vgott, alighanem eszbe jutott a ma reggel vagy a tegnap este, amikor is kapott egy kis
zeltt Edward vonzerejbl.
- n se mindig tudok sszefggen beszlni, ha ott van a kzelben - vallottam be.
- Ht igen. Tnyleg hihetetlenl jl nz ki! - vont vllat Jessica, mintha ez jvtenn
minden egyb hibjt. A szemben valsznleg jv is tette.
- Azrt ennl sokkal tbb van benne.
- Tnyleg? Pldul mi?
Szvbl kvntam, brcsak ejtennk ezt a tmt. Legalbb annyira, mint amennyire abban
remnykedtem, hogy Edward csak ugratott, s igazbl nem is hallgatja ki, mit beszlnk.
- Nem tudom jl elmagyarzni... de ami a vonsai mgtt van., az mg hihetetlenebb! -
Egy vmpr, aki j akar lenni... Embereket ment, mert nem akar szrnyeteg lenni... Nmn
bmultam a katedra fel.
- Csak nem? - vihogott Jessica.
Nem vettem rla tudomst, prbltam gy tenni, mintha nagyon figyelnk Mr. Varnerre.
- Szval tetszik neked? -Jessica nem adta fel.
- Igen - feleltem kurtn.
- gy rtem, igazn tetszik? - nyaggatott tovbb.- Igen - mondtam jra, s elpirultam. Csak remltem, hogy ez a mellkes rszlet nem jut
el szerelmem gondolataiba.
Jessica besokallt az egyszavas vlaszaimtl.
- Mennyire tetszik neked?
- Tlsgosan is - suttogtam vissza. - Jobban, mint amennyire n neki. De nem tudom,
mit tehetnk ez ellen... - Felshajtottam, ekkor mr mer tz volt az arcom.
Ekkor szerencsre Mr. Varner felszltotta Jessict. ra alatt nem faggatzhatott tbbet,
amikor pedig kicsengettek, elterel hadmveletbe kezdtem.
- Angolrn Mike megkrdezte, mondtl-e valamit a htf estrl! - kzltem vele.
- Komolyan? Mit feleltl?! - ttogott, s teljesen megfeledkezett Edwardrl s rlam.
- Azt mondtam, hogy remekl rezted magad, s ennek nagyon rlt.
- Mondd el szrl szra, hogy mit krdezett, s te mit vlaszoltl!
Spanyolra menet egsz ton Mike szavait elemeztk, az ra nagyobbik rszt pedig Mike
klnfle arckifejezsnek rszletes lersval tltttk. n jval hamarabb ejtettem volna ezt
a tmt, ha nem flek tle, hogy jra az n gyemre tereldik a sz.
Aztn ebdsznet kvetkezett. Azt hiszem, az, ahogy rgtn flugrottam a helyemrl, a
knyveimet kapkodva gymszltem a tskmba, plusz az tszellemlt arckifejezsem,
mindent elrult Jessicnak.
- Ma nem velnk lsz, igaz? - tallgatott.
- Azt hiszem, nem. - Egszen biztos azrt nem lehettem benne, mert mi van, ha
Edwardnak megint nyoma vsz?
De ahogy kilptnk, ott llt a falnak tmaszkodva - s sokkal jobban hasonltott egy grg
istenre, mint ahhoz brkinek joga lenne -, s engem vrt. Jessica vgigmrte, az gnek
fordtotta a szemt, s fakpnl hagyott bennnket.
- Akkor ksbb mg beszlnk, Bella! - szlt vissza roppant jelentsgteljesen. Lehet,
hogy ma knytelen leszek nma zemmdra kapcsolni a telefonom.
- Hello! - Edward hangjn reztem, hogy mulat valamin, ugyanakkor ingerlt is. Semmi
ktsg, kihallgatta, amit Jessicval beszltnk.
- Szia!
Semmi ms nem jutott az eszembe, s Edward se mondott egyelre semmit - nyilvn
kivrja az alkalmas pillanatot, gondoltam, gy ht nmn ballagtunk egyms mellett a
menzra. Edward oldaln stlva megint gy reztem magam, mint az els napon: mindenki
engem bmult.
llt be elsnek a sorba, mg mindig sztlanul, br nhny msodpercenknt rm
pillantott tprengve. Arcrl lassanknt teljesen eltnt a derlt, csfondros kifejezs, s
tadta a helyt az ingerltsgnek. Idegesen babrltam a dzsekim zipzrjt.
A pultnl telerakta a tlct mindenflvel.
- Mit csinlsz? - tiltakoztam. - Azt hiszed, ezt mind meg brom enni?
Megrzta a fejt, s elbbre lpett, hogy kifizesse az ennivalt.
- A fele termszetesen az enym. Felvontam a szemldkmet.
Edward arrafel lavrozott, ahol legutbb ltnk. A hossz asztal msik vgn egy csom
vgzs elttotta a szjt, amikor leltnk egymssal szemben. Edward tudomst sem vett
rluk.
- Vegyl, amit csak akarsz! - elm tolta a tlct.
- Kvncsi lennk - mondtam, mikzben felvettem egy almt, s forgatni kezdtem a
kezemben -, mit csinlnl, ha valaki addig nyaggatna, amg nem eszel valamit?
- Te rkk kvncsi vagy! - grimaszolt fejcsvlva. Komoran farkasszemet nzett
velem, mikzben felemelt egy szelet pizzt a tlcrl, s megfontoltan beleharapott, gyorsan
megrgta s lenyelte. n kerekre tgult szemmel figyeltem.- Ha valaki addig nystlne, amg nem eszel fldet, meg tudnd tenni, nem? - krdezte
leereszkeden.
Az orromat rncoltam.
- Egyszer meg is tettem... mert a tbbi gyerek szeklt, hogy gysem merem - vallottam
be. - Nem is volt olyan rossz.
Edward flnevetett.
- Azt hiszem, mg csak meg sem vagyok lepve. - Elnzett a vllam fltt: valami
megragadhatta a figyelmt mgttem.
- Jessica minden mozdulatomat rgus szemmel figyeli. Ksbb majd rszletesen elemezni
fogja neked! - A pizza maradkt odatolta elm. Jessica emltsre jra bosszs lett.
Letettem az almt, s beleharaptam a pizzba, s kzben magam el meredtem, mert
tudtam, hogy Edward mindjrt beszlni kezd.
- Szval csinos volt a pincrn, mi? - krdezte knnyedn.
- Mirt, te nem vetted szre?
- Nem, nem figyeltem. Msutt jrt az eszem.
- Szegny lny! - Most mr megengedhettem magamnak a nagylelksget.
- Mondtl valamit Jessicnak... szval valamit, ami aggaszt engem. - Nem engedte, hogy
msra tereljem a szt. A hangja rekedt volt, s ahogy a pilli all kilesett, lttam, hogy
csakugyan aggasztja valami.
- Nem csodlom, ha olyasmit is hallottl, aminek nem rltl. Tudod, azt mondjk, a
hallgatzknak mr csak ez a sorsa! - emlkeztettem.
- Figyelmeztettelek r, hogy hallgatzni fogok.
- n meg figyelmeztettelek, hogy nem biztos, hogy minden gondolatomrl tudni akarsz.
- Tnyleg figyelmeztettl - a hangja mg mindig nyers volt. - De azrt nincs egszen
igazad. Nagyon is szeretnm tudni, mit gondolsz, legyen sz brmirl. Csak azt szeretnm...
ha nem gondolnl bizonyos dolgokat.
- Micsoda klnbsg! - csfoldtam.
- De most nem igazn errl akarok beszlni.
- Hanem mirl? - Mr megint egyms fel hajoltunk az asztal fltt. Edward
sszekulcsolt, nagy, fehr kezre tmasztotta az llt: n elredltem, jobb kezem a
nyakamon. Folyton emlkeztetnem kellett magamat, hogy egy zsfolt ebdlben lnk, s
valsznleg rengeteg kvncsi szempr szegezdik rnk. Olyan knny volt a vilgrl
megfeledkezve lebegni a mi kis sajt, feszltsggel teli buborkunkba zrva.
- Te tnyleg azt hiszed, hogy n fontosabb vagyok neked, mint te nnekem? - mormolta.
Kzelebb hajolt hozzm, sttarany szemt belefrta az enymbe.
- Mr megint azt csinlod! - motyogtam. Pupillja kitgult a meglepetstl. -Mit?
- Elkprztatsz! - vallottam be, s megprbltam sszeszedni a gondolataimat, amikor
jra remeltem a szemem.
- ...
- Nem a te hibd - shajtottam. - Nem tehetsz rla.
- Hajland vagy felelni a krdsemre? Lestttem a szemem.
- Igen-
- Igen, hajland vagy felelni, vagy igen, tnyleg ezt gondolod? - Mr megint ingerlt
volt.
- Igen, tnyleg ezt gondolom. - A fnyesre lakkozott asztallapon kirajzold grcsket s
repedseket tanulmnyoztam. A csnd tovbb mlylt. Csknysen ragaszkodtam hozz,
hogy ezttal ne n legyek az, aki megtri, s kemnyen kzdttem a ksrts ellen, hogy a
szemem sarkbl meglessem, milyen kpet vg.
Amikor vgl megszlalt, a hangja brsonyosan simogatott:- Tvedsz!
Flnztem, a pillantsa megtelt gyngdsggel.
- Azt nem tudhatod! - tiltakoztam suttogva. Ktkedve rztam a fejem, br a szvem vadul
kalaplt az imnti szavak hallatn, s nagyon szerettem volna hinni neki.
- Mibl gondolod, hogy gy van? - krdezte, s ha jl sejtem, megprblta
(eredmnytelenl) egyenesen az agyambl kiolvasni az igazsgot.
Annak dacra, hogy arcnak ltvnya most is teljesen sszezavart, megprbltam
koncentrlni. Mikzben a szavakat keresgltem, egyre trelmetlenebb lett, nyugtalantotta a
hallgatsom. Elvettem a kezemet a nyakamrl, s feltartottam a mutatujjamat.
- Hadd gondolkodjam! - krtem. Tstnt felvidult, mert most mr tudta, hogy vlaszolni
fogok a krdsre. Leejtettem mindkt kezemet az asztalra, s sszerintettem a kt tenyerem.
jra meg jra sszefontam, majd sztnyitottam az ujjaimat, s kzben beszlni kezdtem.
- Ht a teljesen nyilvnval okoktl eltekintve, nha... Nem lehetek biztos benne... n
nem tudok olvasni msok gondolataiban, de nha gy rzem, amikor ppen valami egszen
msrl beszlsz, mintha el akarnl bcszni tlem! - Ennyi tellett tlem, ennl jobban nem
tudtam rzkeltetni, mennyire fjnak idnknt a szavai.
- Te mindent szreveszel! - suttogta. Ekkor jra rm trt az a bizonyos fjdalom, mert
azzal, amit mondott, megerstette a flelmemet. - Viszont pontosan ezrt tvedsz! - kezdte
magyarzni, de aztn a szeme hirtelen sszeszklt: - Mit rtesz azon, hogy „teljesen
nyilvnval okok”?
- Ht pldul nzz csak rm! - mondtam; feleslegesen, mert mr amgy is engem nzett.
- Teljesen mindennapi vagyok. Na j, leszmtva az olyan kellemetlensgeket, hogy
hajlamos vagyok hallkzeli lmnyeket halmozni, s olyan gyeden vagyok, hogy mr-mr
mozgssrltnek szmtok. s aztn nzz magadra... - zavarba ejt tkletessge fel
intettem.
Mrgesen sszerncolta a homlokt egy pillanatra, aztn a rncok elsimultak, s sokat tud
pillantssal nzett rm.
- Nem ltod magadat tisztn. Elismerem, gy vonzd a szerencstlensget, mint a mgnes
- kuncogott stten -, de te nem hallhattad, mit gondolt magban minden egyes hmnem
lny ebben az iskolban az els napon, amikor megjelentl!
Csak pislogtam.
- Nem tudom elhinni... - motyogtam magamban.
- Higgy nekem most az egyszer: minden vagy, csak ppen htkznapi nem!
A zavarom mg az rmmnl is nagyobb volt, amikor lttam, hogy nz rm, mikzben
ezt mondja. Gyorsan visszatereltem a szt a beszlgetsnk eredeti trgyra.
- De n nem akarok elbcszni tled!
- Ht nem rted? Pontosan ez bizonytja, hogy igazam van. Fontosabb vagy nekem, mint
n neked, mert n meg tudom tenni... - Megrzta a fejt, szemltomst kszkdtt. - Ha az a
helyes, hogy elbcszzunk, akkor n inkbb magamnak okozok fjdalmat, mint hogy neked
rtsak, nehogy veszlybe sodorjalak!
Megharagudtam.
- s nem hiszed el, hogy hasonl helyzetben n is ugyanezt tennm?
- Te soha nem kerlhetsz ilyen vlaszts el.
Megint megvltozott a hangulata, vratlanul, ahogy szokott: szja gonoszkod, elragad
mosolyra hzdott.
- Persze, kezdem beltni, hogy ha garantlni akarom a biztonsgodat, az napi huszonngy
rs elfoglaltsgot jelent, s szksgess teszi az lland jelenltemet.
- Mirt, ma pldul senki nem akart kinyrni! - emlkeztettem boldogan, amirt
knnyedebb hangnemre vltottunk t. Nem akartam, hogy mg egyszer szba hozza abcszst. Ha kell, szntszndkkal veszlybe sodrom magam, csak hogy a kzelemben
tartsam... Gyorsan elhessegettem a gondolatot, mieltt mg Edward megneszeln. Ha valami,
ht ez a gondolat egszen biztosan bajba keverne...
- Mg nem - jegyezte meg.
- Mg nem - helyeseltem. Vitatkozhattam volna, de most kifejezetten kedvemre volt.
Szmtson csak tovbbi katasztrfkra!
- Mg valamit szeretnk krdezni tled! - Az arca mg mindig ders volt.
- Nosza!
- Tnyleg be kell menned Seattle-be szombaton, vagy ez csak rgy, hogy lerzd a
hdolidat?
Grimaszt vgtam, ahogy eszembe jutott az a nap.
- Azrt mg szmolunk, hogy Tylert rm szabadtottad! - figyelmeztettem. - A te hibd,
hogy elhitette magval, vele megyek a ballagsi blra!
- Ugyan, nlklem is tallt volna r alkalmat, hogy megkrdezzen. n csak szerettem
volna figyelni kzben az arcodat! - Sokkal dhsebb lettem volna r, ha a nevetse nem
olyan elbvl. - Ha n krdezlek meg, nekem is nemet mondtl volna? - krdezte, mg
mindig nevetglve.
- Azt hiszem, nem - vallottam be. - De ksbb lemondtam volna... Betegsgre
hivatkozom, vagy azt hazudom, hogy kificamtottam a bokm.
Tancstalanul nzett rm.
- De ht mirt? Szomoran csvltam a fejemet.
- Igaz, te mg nem lttl engem a tornarn, de azrt azt hittem, magadtl is kitallod.
- Arra clzi, hogy kptelen vagy vgigmenni egy sima, szilrd felleten anlkl, hogy
hasra ne esnl valamiben?
- Magtl rtetdik.
- Ez nem jelentene problmt. - Nagyon magabiztos volt.
- Minden azon mlik, ki vezet! - Ltta, hogy tiltakozni kszlk, s kzbevgott. - De
mg nem vlaszoltl. Mindenron Seattle-be akarsz menni, vagy nem bnod, ha valami mst
csinlunk helyette?
Amg a „csinlunk” szerepel a mondatban, gondoltam, nfellem mehetnk akrhov.
- Nyitott vagyok minden lehetsgre! - kzltem kegyesen.
- De n is krni szeretnk valamit!
vatos kpet vgott, mint mindig, valahnyszor tl ltalnos krdst szegeztem neki.
- Mit?
- Vezethetek n?
- Mirt?
- Ht fknt azrt, mert amikor Charlie-val kzltem, hogy Seattle-be megyek,
kifejezetten megkrdezte, hogy egyedl megyek-e, s akkor mg gy is volt. Ha jra
megkrdezi, akkor valsznleg nem fogok hazudni neki, de nem hinnm, hogy magtl
eszbe jutna, viszont ha otthon hagyom a furgont, akkor ezzel feleslegesen rterelem a
figyelmt a tmra. s mert a vezetsi stlusod ijeszt.
Edward az gnek fordtotta a szemt.
- Akad egy-kt dolog, amitl flhetnl a kzelemben, s te azon riadozol, ahogy vezetek?
- Csvlta a fejt, aztn jra elkomolyodott. - Nem akarod megmondani apdnak, hogy
velem tltd a napot? - reztem, hogy valami hts gondolat lapul a krds mgtt, de nem
tudtam, mi lehet az.
- Minl kevesebbet tud Charlie, annl jobb! - Ebben rendthetetlen voltam. - Klnben
is, hov megynk?
- Az id szpnek grkezik, gyhogy olyan helyet kell keresnem, ahol nincsenek kvncsitekintetek... de te velem tarthatsz, ha akarsz! - Megint nrm bzta a vlasztst.
- s megmutatod nekem, amire cloztl, a napfnnyel kapcsolatban? - krdeztem
izgatottan, hogy most fny derl egy jabb titokra.
- Igen. - Elmosolyodott, aztn pr pillanatig hallgatott. - De ha nem akarsz... kettesben
maradni velem, akkor jobb szeretnm, ha nem mennl egyedl Seattle-be. Kirz a hideg a
gondolattl, hnyfle baj leselkedne rd egy ekkora vrosban.
Felhztam az orrom.
- Phoenix legalbb hromszor akkora, mint Seattle, mrmint a lakossgt tekintve. Ha a
kiterjedst nzzk...
- Viszont - szaktott flbe - Phoenixben mg nem ldztt a balszerencse. gyhogy
jobban rlnk, ha a kzelemben maradnl! - A pillantsa mr megint gy perzselte az
arcomat, ahogyan senki pillantsnak nem lenne szabad.
Nem vitatkozhattam sem a szemvel, sem a szndkaival, s klnben sem volt min
vitatkozni.
- Trtnetesen nagyon szvesen vagyok kettesben veled.
- Tudom - shajtott elkomorodva. - De szerintem meg kellene mondanod Charlie-nak.
- De mi a csudnak?
A szeme hirtelen felizzott.
- Hogy legalbb legyen valami kis indtkom r, hogy vissza is akarjalak hozni!
Nagyot nyeltem. De pillanatnyi tprengs utn mr biztos voltam magamban.
- Azt hiszem, vllalom a kockzatot! Mrgesen fjt, s elnzett mellettem.
- Beszljnk valami msrl! - javasoltam.
- Mirl akarsz beszlni? - Mg mindig bosszs volt.
Krlnztem, nincs-e valaki halltvolsgon bell. Ahogy krbepsztztam az ebdlt,
elkaptam Edward nvrnek, Alice-nek a pillantst. ppen engem bmult. A tbbiek
Edwardot nztk. Gyorsan visszafordultam Edwardhoz, s megkrdeztem az els dolgot, ami
az eszembe jutott.
- Mirt mentetek a mlt htvgn ppen a Kecske-sziklkhoz... Vadszni? Charlie azt
mondja, azon a helyen senki nem szokott tborozni a medvk miatt.
gy nzett rm, mintha valami nagyon nyilvnval sszefggst nem vettem volna szre.
- A medvk miatt? - Leesett az llam, Edward pedig vigyorgott.
- Ha nem tudnd, a medvkre ppen vadszati tilalom van! - tettem hozz szigoran, hogy
leplezzem a megdbbensemet.
- Ha figyelmesen elolvasod a rendeleteket, lthatod, hogy a tilalom csak a fegyverrel val
vadszatra vonatkozik! - kzlte.
lvezettel figyelte az arcomat, amint lassan derengeni kezdett, mit is mondott.
- Szval medvk... - ismteltem nehezen forg nyelvvel.
- Emmettnek a grizzly a kedvence... - A hangja mg mindig knnyed volt, de azt leste,
miknt reaglok. Megprbltam sszeszedni magam.
- Hmmm - haraptam egyet a pizzbl, hogy legyen mirt elfordtanom rla a tekintetemet.
Aztn hosszan kortyoltam a klbl, s mg mindig nem nztem fl.
- Aha - mondtam egy perccel ksbb. - s neked mi a kedvenced?
Flvonta a szemldkt, s a szja szle legrblt.
- A hegyi oroszln.
- Valban? - krdeztem udvarias, szenvtelen hangon, s megint a klm utn nyltam.
- Termszetesen - folytatta Edward, is ugyanolyan kzmbsen - mrtket kell
tartanunk, nehogy felbortsuk a krnyezet egyenslyt. Igyeksznk azokra a terletekre
sszpontostani, ahol tlsgosan felduzzadt a ragadoz-populci, mg akkor is, ha ennek
rdekben egszen messzire el kell mennnk. Igaz, akad elegend z s jvorantilop akrnyken, de hol marad akkor a szrakozs?
- Ingerkedve rm mosolygott.
- Tnyleg, hol is? - morogtam, mikzben egy jabb falat pizzt rgtam.
- Emmettnek a kora tavaszi idszak a kedvenc vadszidnye, a medvk akkor brednek
tli lmukbl, s olyankor mg ingerlkenyebbek... - Elmosolyodott, mint akinek valami
trfs emlk jutott az eszbe.
- Csakugyan, mi lehetne szrakoztatbb egy ingerlkeny grizzly-nl? - blogattam.
Flnevetett, aztn megcsvlta a fejt.
- Krlek, ruld el, mit gondolsz igazbl!
- Megprbltam elkpzelni... de nem sikerlt. Hogyan tudtok medvre vadszni puska
nlkl?
- , van mineknk fegyvernk! - Kurta, fenyeget mosollyal felvillantotta ragyog
fogsort. Gyorsan elnyomtam a feltmad borzongst, mieltt szrevehette volna. - Csak nem
olyan fajta, amilyenre a jogszok gondolnak, amikor a vadszati trvnyeket rjk. Ha lttl
mr a tvben medvetmadst, akkor el tudod kpzelni Emmettet, amint vadszik.
Megint hideg futott vgig a gerincemen, s ezt mr nem brtam eltitkolni. Az ebdl msik
vgbe sandtottam, ahol Emmett lt, s rltem, hogy nem nz felm. A karjt s felstestt
bort, vastag izomktegek most mg fenyegetbbnek tntek.
Edward kvette a pillantsomat, s a markba nevetett. Riadtan bmultam r.
- Te is olyan vagy olyankor, mint egy medve? - krdeztem halkan.
- Inkbb, mint egy oroszln, legalbbis ezt mondjk - felelte knnyedn. - Lehet, hogy
jellemz rnk, hogy mit kedvelnk!
Megprbltam mosolyogni.
- Lehet - ismteltem. De az agyamban ellentmondsos kpek kavarogtak, s sehogy sem
tudtam egybegyrni ket. - Lthatom ezt a dolgot valaha?
- Az ki van zrva! - Az arca mg fehrebb lett, mint ltalban, s a szemben
felszikrzott a dh. Htrahkltem, annyira megrmtett a reaglsa - noha a vilgrt be nem
vallottam volna neki. is htradlt, s keresztbe fonta a melln a karjt.
- Tl ijeszt lenne nekem? - krdeztem, amikor rr lettem a hangom remegsn.
- Ha csak errl lenne sz, akr ma este elvinnlek! - kzlte metsz hangon. - Rd
frne egy adag egszsges flelem! Nagyon is jt tenne neked!
- Ht akkor? - faggattam tovbb, s megprbltam nem venni tudomst arrl, milyen
dhs.
Egy hossz percig haragosan nzett.
- Ksbb - mondta vgl. Egyetlen knnyed mozdulattal talpra szkkent. - El fogunk
ksni!
Edwardnak igaza volt, a menza mr csaknem kirlt. Vele az id s a tr egyeden zavaros
kdbe folyt ssze mindahnyszor, s n mindkettrl teljesen megfeledkeztem. Felugrottam,
s megragadtam a szk htn lg tskmat.
- Akkor majd ksbb! - hagytam r. Nem fogom elfelejteni...
AJÁNLOM AZ OLDALT
Csenghangok Mobilodra
Friss bejegyzsek
Friss hozzszlsok
Archvum
World Clock 
