6.fejezet
Utazs
- Edward! Edward llj le! – siktottam mikor belptnk a hzba. Szegny Esme nem
tehetett semmit, a szeme rmletet tkrztt. Megprblt Jasper s Edward kz frni,
de gy flre lktk, hogy kiverte a konyha s a nappali kzti falat. n rgtn
odarohantam hozz, de mire odartem, mr talpon volt, s knnyek nlkl zokogott.
tleltem, mire csak tovbb srt a vllamon. Krbenztem mikzben Esme a vllamon
srt, de nem lttam Emmetet a verekedsnl. Taln elment valahov Rosezal. Jobb is
gy. llati morgsok trtek fel a fik mellkasbl, s vgig egymst lkdstk. Alice
vgig prblta ket flre lkni, kevs sikerrel. Esme htt kzben vgig, egyenletes
simogattam. Egyszer csak Edward rugrott Jasperre, itt azt hittem mindennek vge van.
Innentl kezdve minden nagyon, nagyon gyorsan trtnt. Alice ugrott egy hatalmasat,
s pont a kt fi kz esett be. Kinyjtotta a kt kezt, s az egyik lbt,
megprdlt egyszer nagyon gyorsan, s a fik kettrepltek, lttam, hogy valami nagy
fekete kzelt felm a levegbl, erre Esme is feleszmlt, megprblt flrelkni, de
mr ks volt, arrbb tudott menni, rm pedig rm esett valami nagyon nehz. Egy
sziklhoz hasonltanm. reztem, hogy a tdmbl kiszorult a leveg, a fejem
elnehezlt, a vgtagjaim szrnyen fjtak. Csak egyet kvntam: legyen vge a
szenvedsemnek. Nem kaptam levegt, br, hogy is igyekeztem. Egyszer csak a szikla
legrdlt rlam, de mr ks volt, n tadtam magam a slyos vztmegnek. reztem,
hogy minden elsttl.
*
Mg sodrdtam lmodtam. A stt vz alatt fuldokolva meghallottam, a vilg
leggynyrbb hangjt, amit az agyam csak kpes volt elhozni. A hang egy vlts
volt, mly, rjng, s iszonyatos fjdalmat tkrztt. Lebeg testem utn kapott
valami, hideg, kemny, mire n iszony fjdalmat reztem. Megprblt a felsznre
sodrdni, de a vz tl stt volt s mly volt. Rjttem, hogy halott vagyok, s
valaki meg akar menteni. Szlni akartam, hogy mr ks, de sehol sem talltam a
szmat. Egy angyal szlt hozzm, amely az egyetlen mennyorszg fel hvogatott, ahov
vgytam.
- Bella, krlek Bella! – kiltott az angyal. Szlni akartam, hogy megyek mr, de mg
mindig nem reztem a szmat.
- Bella, rendbe jssz, hallod, Bella! knyrgk, trj magadhoz! – szlt egy
szirnhang. reztem, hogy valaki az arcomhoz nylt, a keze, olyan volt, mint egy
mrvnyszobornak, hideg s kemny, mg is megnyugtat. Elszr csak simogatta, majd
egy kicsit megpaskolta az arcomat, mire a fejem iszonyatosan elkezdett zgni.
- Elg! – szlt r az angyal – Bella, rendbe jssz! Hallod? Vlaszolj, krlek,
knyrgk! – srta az angyal. Valami nincs rendben. Az angyalok nem srnak. s a
mennyorszghoz kpest elg sok itt a fjdalom. Mire erre rjttem, a fjdalom
thatolt a nehz vztmegen, s aprnknt, lassan ivdott bele a testembe. reztem,
ahogy egyszer csak elkezdenek fjni a vgtagjaim, a hasam, a csontjaim, a nyakam, a
fejem, s szpen, lassan, knozva minden apr porcikmat. Mire befejezte, jabb
fjdalmaim lettek, ezek ersebbek, intenzvebbek voltak, mire n ordtva, zihlva
hirtelen felltem, s kinyitottam a szemem. A vilgossg elvaktott. Amilyen hirtelen
felltem, olyan ervel is estem vissza a padlra, ahol egy nagyot koppant volna a
fejem, ha egy ers, mrvnykz el nem kap. Krbenztem, 6 aggd szemprral
tallkoztam.
- Bella, kicsim, jl vagy? – krdezte az angyalom.
- Igen. – feleltem, de a hangom sznalmasan gynge, s ertlen volt.
- Bella, gy sajnlom, hallod? Megprbltalak flre lkni, csak ksn kaptam szbe. –
srt tovbbra is knnyek nlkl Esme.
- n is gy sajnlom! Figyelnem kellett volna, hogy hov lkm Edwardot! – mondta
Alice, s a hangja ktszer is elcsuklott.
- Bella, n nem…, nem is tudom, mit mondjak! Komolyan… Nem tudom, hogy hozhattalak,
titeket ilyen helyzetbe. Fleg tged, meg Esmet! – erre mr az angyalom is elkezdett
zokogni.
- n szintn gy gondolom. Nem tudom, hogy mehettem bele, abba a hlye fogadsba.
Remlem meg tudsz egyszer bocsjtani. – mondta Jasper.
- n, khm – krkogtam – nem, haragszom. Gyakran elfordul velem az ilyen, csak akkor
nem rm esnek, hanem n esek egy nagyot. Viszont iszony dhs vagyok, hogy Esmet s
Alicet ilyen helyzetbe hozttok! Nem tudttok volna megbeszlni, mint kt felntt
ember? – hangom mg mindig sznalmasan gyenge volt – gyhogy nem tlem kell
bocsnatot krni, hanem Esme-tl. El sem tudjtok szerintem kpzelni, hogy mekkora
fjdalmat okoztatok neki.
- Ksznm Bella! – szipogott Esme – De n sem haragszom fik, csak fjt, hogy gy
kellett ltnom titeket. s olyan tehetetlennek reztem magam! Nagyon aggdtam, mert
tudtam, ha most krt tesz valamelyiktk a msikban, azt egy letre megbnja. Bele
sem mertem gondolni, hogy knozna akkor titeket a bntudat!
Erre nem feleltek, csak tleltk Esmet. n addig megprbltam megmozgatni a
lbujjaimat, amik erre egy hangos roppanssal feleltek. Nem tett mskpp, a lbfejem,
trdem, ujjaim, s a nyakam sem. Hangosan roppantak, s nhol belm hastott a
fjdalom, de n megprbltam nem nygni, hisz akkor azzal biztos fjdalmat okoznk,
Esmenek, Jaspernek, Alicnek, s nyeltem egy nagyot, Edwardnak. Lassan, s vatosan
feltpszkodtam, s egy kicsit imbolyogva, de megindultam feljk. Nem reztem a
lbamat, de azrt clzottan haladtam feljk, csakhogy a parketta felpposodott, s
rohamosan az arcomhoz kzeltett. Nem tudtam mire vlni, mert a fejemet mg mindig
elbortotta, a hatalmas szrke kd, mg mindig iszonyatosan tompa volt, s zgott.
gy rezhetik taln magukat a msnaposok? A cserszn parketta mg mindig kzeltett,
de Edward elkapott, mieltt lefejelhettem volna.
- Sss, Bella, neked mg pihenned kell. – mosolygott, s lefektetett, egy gynyr
fekete brkanapra. Nagyon, puha, s knyelmes volt.
- Ok, de remlem minl hamarabb kipiheni magt, mert szeretnk indulni, ahogy megjn
Rosalie. – szlt egy gynyr szirnhang. Nem kellett felnznem, hogy tudjam: Alice
az.
- Bellnak pihennie kell. Majd holnap, vagy holnap utn indultok.
- Nem, lmaidban hapsikm! – kiltott a szirn.
- Alice. Higgadj le. – szrte a foga kztt Edward. Nem akartam testvrharcot megint,
ezrt Alice vdelmre siettem. Felesleges lett volna Aliccel egybknt is szembe
szllni, mert mr eldnttte, hogy indulunk. Akkor indulunk, s, ha jt akarsz nem
szlsz bele.
- Semmi gond Edward. Majd pihenek az ton. Biztos nagyon knyelmes Alice Porsche-ja.
s abban is 100% biztos vagyok, hogy hagynak aludni, ugye Alice?
- Igen. Ltod Edward. Bella, tudja. – felelte csilingelve, majd kilttte Alice a
nyelvt. Olyan volt most, mint egy kis gyerek.
- Biztos vagy benne, kedvesem? – szlt lehelet finoman Edward. Arca pr mm-re volt az
enymtl, hideg llegzete elkbtott, s kizte a fejembl az iszonyatos fjdalmat.
Helyre gynyr kerlt. Llegzete olyan volt szmomra, mint a heroin. Elkbtott, s
des szagval, zvel nem tudtam betelni.
- Biztos vagyok benne. – leheltem. – De hinyozni fogsz.
- Te is nekem. Majd lehet, megltogatlak. – kacsintott rm.
- Hallottam m. – felelte Alice – s a vlasza Bellnak, egy hatrozott nem. Ez egy
pasi detoxos utazs lesz. Csak mi. Csajok. Ha ez megnyugtat, Jasper s Emmet sem
jhet.
- Sziasztok! – halottam Rosalie elbvl hangjt. – Megjttnk. Ksz a kocsi!
Indulhatunk? – a hang egyre kzelebb jtt. - Uram atym! Bella! Ht veled mi trtnt?
gy nzel ki, mint egy kifacsart rongy. – spadt el Rose.
- Majd elmondjuk az ton. – felelte Alice, s egy stt pillantst vetett Edward s
Jasper fel.
- Alice, biztos vagy benne, hogy Bella ilyen llapotban szllthat? gy rtem,
remlem, nem akarja telehnyni a szpen kitiszttott hts lst. Szerintem hagyd
pihenni, menjnk holnap. – Alice csak egy komor pillantst vetett r, s szlsra
akarta nyitni szjt, de n gyorsan kzbe vgtam.
- hm, ne aggdj, Rose. Jl vagyok. – mosolyogtam halvnyan r, tlem most ennyi
telt. – Egy kicsit fradt vagyok, de majd pihenek az ton. Fellem indulhatunk.
- Remek, ezt meg is beszltk. – csilingelte Alice. – Induls!
Feltpszkodtam, s mg k bcst vettek Esmetl, s prjuktl, n odabotorkltam
Edwardhoz, aki httal llt nekem, s kifel, a semmi meredt a tekintete a hatalmas
veg ablakon keresztl. Nyakba csimpaszkodtam, egy kicsit lbujjhegyre lltam, s a
flbe suttogtam:
- Szeretlek! hinyozni fogsz. – Nem felelt, csak megfordult, s arca egy mm-re volt
tlem. Majd, ezt a pici tvolsgot is thidalta, s megcskolt. Szenvedlyes volt,
taln tudta, hogy egy ideig nem fogjuk egymst ltni, testnk egybe forrt, ezzel
nekem megsznt a klvilg. Keze a derekamnl vndorolt, az enym pedig az arct, s a
tarkjt simogatta, mint ha meg akarna jegyezni minden apr kis rszletet. Nyelve
utat, trt a szmba, s gy az enym is a maga tjt jrta. Megsznt az id, s a
klvilg. Mr egy ideje gy lehettnk, mikor valaki megkopogtatta a vllam.
- Bella, n elhiszem, hogy szeretitek egymst, de indulnunk kell! – szlt rm
trelmetlenl egy szirn. Nagyon utltam most Alic-t, hogy megzavart egy tkletes
pillanatot. Edward elhzdott, majd egy puszit lehelt a szmra.
- Megyek mr Alice. – feleltem lemondan, azzal elfordultam Edwartl, majd indulni
akartam, mire hirtelen elkapta a vllamat.
- Ezt tedd el. Tudom, hogy nem kedveled ha sokat kltk rd, de megnyugtatna, ha
lenne egy biztonsgos telefonod, amin elrhetlek. – azzal a kezembe nyomott egy
csillog, IpHone-t.
- n, nem is tudom, mit mondjak. Nem kellett volna. Nem is tudom szerintem hasznlni.
Vidd vissza. – feleltem elkprztatva.
- Sajnos gravroztatottat nem vesznek vissza - csvlta meg mosolyogva a fejt.
- Hogy milyet? - Kezemben, az apr kis ktyt megfordtotta Edward vatosan, gy
meglttam az Apple logjt, meg egy takaros kis rst rajta:
- „Isabella Swan” – leheltem – Ez gynyr! Ksznm Edward!
- Jaj, de des vagy. – felelte elkprztatva Alice – Nekme mikor veszel ilyet?
- Majd. – bkte oda Edward. – s a kezelse nagyon knny. Itt a hasznlati utat,
mindent nagyon rszletesen lernak benne. Tltttem fel r neked zenket, gy, hogy
lesz mit hallgatnod az ton. A dobozban benne van a tlt a flhallgat s egy vd
tok is. Vigyzz magadra krlek! – suttogta knyrgen.
- Vigyzok – leheltem a flbe – Szeretlek, s ksznm. Indulnom kell. – Ezzel
nyomtam egy puszit az arcra, megfordultam s elindultam a garzs fel. Ott meglttam
Alice szemkprztatan szp, kanri srga Porsche-jt.
- Na, milyen? – krdezte nevetve Alice.
- Fh, ht, gynyr. – leheltem – Illik hozzd.
- Ugye? Na, gyere, indulnunk kell. – azzal megfogta a knykmet, s elkezdett maga
utn hzni. „Benyomott” a hts lsre, pedig belt a voln mg. Rose az anys
lsen mr bent lt. Htrafordult, s kedvesen megkrdezte:
- Na, hogy vagy, Bells?
- Kszi, most mr sokkal jobban.
Alice beindtotta j szerzemnyt, s rtaposott a gzra. gy az svnyen 100-110-zel
mehettnk. Levettem a kardignomat, mert viszonylag j id volt. Beszlgettnk egy
kicsit, de n nagyon fradt voltam, gy elvettem j szerkentymet, s
sszekapcsoltam a flhallgatval. Megkerestem a „zene” ment, s lttam fnt egy
csom eladt, jakat, rgiket, viszonylag szerettem ket, de rdekelt mi lehet az
„ismeretlen” eladban. Rkattintottam, s egy ismers zongoradarab kezddtt el. Nem
telt bele sok id, felismertem: ez az altat dalom. Lehunytam a szemem, s 2 percen
bell elnyomott az des lom.
8.fejezet
- Na, jsz mr? - krdezte Rose.
- Mirt?
- , semmi, csak mr nem tudom lektni Alice figyelmt, annyira be van zsongva.
- Ohhh.... rtem.... - tnyleg mindent rtettem. gy tnik nem lesz idm enni. Taln majd t kzbe. De llj.... Alicerl van sz! Gyorsan elkszltem, majd kimentem. les siktst hallottam.
- Te meg, hogy a j Istenbe nzel ki??? krdezte Alice.
- Mirt? Mgis mi a baj? Valahol ki van szakadva a ruhm? - gyorsan magamra nztem. Semmit nem lttam.
- Ilyenben akarsz te megjelenni a vilg nagy mrki eltt? Mit kpzeltl? Gyorsan egyl, kzben n kivlasztom a mlt ruht.
- Huhh... hugi. Tudod, nem kne ennyire nyaggatnod t, hiszen mg csak most van elszr ilyen helyen.
Nagyon rltem annak, hogy Rose mellettem llt, de azzal trdtem inkbb, hogy megebdeljek. Hamar elis foglaltam a helyemet. Mg egy perce sem ettem, amikor Alice megjelent egy gynyr kk ruhval, hozzill kiegsztkkel, s a leggynyrbb cipvel, amit valaha lttam. De az idelis kpet elrontotta az, hogy Alice szomoran nzett rm.
- Mg nem fejezted be? - krdezte csaldottan. Rosalie csak a fejt fogta, majd mieltt brmit is mondhattam volna, megszlalt.
- Alli. egy ember. Eddig tudod kvetni? - Alice vlaszra sem mltatta. - Ok. Szval, aaz emberek lassabbak, mint egy vmpr. Ok? s amint mr mondtam, egy ember, ezrt nem tud gyorsabban enni.
- Igazad van. egy ember, te pedig egy felfjt hlyag vagy! Megyek, s megkeresem az Alice tagsgidat, s ezennel visszavonom. - azzal mr ott sem volt.
Krdn nztem Rosera, pedig mint egy elgedett kisgyerek lt mellettem.
- Nem tudom, okos dolog-e megkrdezni, de mi az az Alice tagsgi?
- Oh, az csak egy hlye kis krtya, amin a neved szerepel, s alatta az , hogy Alli legjobb bartja.
- Akkor abbl csak egy van?
- Persze, persze, ha egy akkora zskrl beszlnk, mint a mi hzunk.
- Ho..hogy mennyi van?
- Olyan 3 nagy vrosnyi, pl.: New York, Paris, London.
- Te j g! - leesett az llam, s megprbltam elkpzelni annyi krtyt. Kpzelgsembl megint csak Rose zavart meg.
- Szerintem jobban tennd, ha most mondjuk ennl.
Azzal neki is "ugrottam" a kajnak. 10 perc alatt vgeztem, majd vgre elindultunk. egsz ton csak Alice szlit hallottam, pedig eskszm megprbltam msra figyelni. Az els bolt, - nem is rtem, hogyan gondolhattam volna msra, mint - a Gucci volt. Bent irtzatosan, gynyrbnl gynyrbb, szemkprztatnl, szemkprztatbb ruhk voltak. Cirka 30 perc alatt 5 szatyorni ruhnk volt, s - ez mr nekem is sok volt, - a szatyrok is estlyik voltak. 2 rt tltttnk ott, majd vissza a kocsihoz, hogy bepakoljunk. A kvetkez bolt, egy parfmria volt. Ahogy bementnk, annyira csodlkoztam, hogy nem figyeltem, s levertem egy tbb mint 5000 dollrt r parfmt. Termszetesen az elad ki volt akdva, hogy mit tettem, de Alli gyorsan kifizette, Alli mg krbe akart nzni, de nagyon szgyelltem magam, s addig krleltem, hogy menjnk el ameddigbe nem adta a derekt.Gyorsan Rosera nztem, pedig csak rossz szemmel viszonozta ezt. A nap htralev rszben nem trtnt semmi klns, cssak annyi, hogy Alice mindig ki volt akadva, amikor felhvtam az n egyetlenemet, Edwardot. Mikor mr tdjre hvtam, Alice kikapta a kezembl a telefont, s kb. ez a beszlgets ment le:
- Szia, Edward! - kezdte gnyosan.
- Szia! Miben segthetek? Ugye Bellstl nem azrt vetted el a telefonjt mert vmi baj - pl.: elestem, vagy vmi, gondolom ilyesmire gondolhatott - Ugye rendesen eteted? s Nem hajszolod tl, igaz, Roseval is megvan, vagy nem? Mondjad mr! - siettette az n szerelmem, az n vsrls ellensgem.
- Nyugi, minden rendben, de ezek csajos hetek, szal no pasi. Te pedig llandan zaklatod, s megfenyegetted t! Ezentl csak akkor hv, amikor lefekszik, rtve vagyok? Ha meg baj van, akkor majd N hvlak, vili? na letettem, szia! - s tnyleg letette.
Utna megint csak vsroltunk.
Este egy buliba vittek, ahol - furcsa mdon, - voltak vmprok s emberek is. Az emberek tudtk, hogy akikkel tncolnak, vagy beszlnek, esetleg mst csinlnak, az nem ember. Halottunk egy nagy puffanst, a pult melll. Mindenki oda nzett, - nem fogjtok elhinni, de , - nem volt ms mint egy RSZEG vmpr. Nem tudtam, mit hozzszlni.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Csenghangok Mobilodra
Friss bejegyzsek
Friss hozzszlsok
Archvum
World Clock 
